17.11.07

Premio BOBs a la mejor bitácora en español

Une vieille dame de 96 ans de Muxía (A Coruña) vient de gagner le prix du meilleur blog en espagnol. Pour en savoir plus et connaître les autres prix, aller sur le site de El País.
Il est aussi intéressant d'aller jeter un cil du côté des perdants...
La vieille dame nous explique en page d'accueil de son blog:
Amigos de Internet, hoy cumplo 95 años. Me llamo María Amelia y nací en Muxía (A Coruña) el 23 de Diciembre de 1911. Hoy es mi cumpleaños y mi nieto como es muy cutre me regaló un blog. Espero poder escribir mucho y contaros las vivencias de una señora de mi edad.
Il faut aller farfouiller bien loin dans le blog pour y lire ce que nous livre cette femme. Comme elle vient de gagner ce prix, il y a en début de blog beaucoup de commentaires et de liens qui parlent du dit prix... Quand elle nous annonce qu'elle vient d'être arrière grand-mère, ça donne ça:
Le voy a decir a los blogueriños, a mis nietos, que tengo una biznieta, que nació el día 23. Dicen que es muy bonitiña pero yo no la ví y tengo ganas de verla. Dicen que es muy saladiña y que no llora mucho, porque hay niños que lloran mucho. Y tengo muchas ganas de conocerla, para mí es una ilusión.Ahora ya hay una más para estar con la abuelita...