abía una vez...Dans les documents d'accompagnement Palier I, à la page 16 (séances 1 & 3) on trouve les activités suivantes: vamos a contar un cuento (Ricitos de Oro); comprendre et jouer un extrait de Caperucita roja. Aborder le conte en classe ... est au menu des nouveaux programmes avec le CECRL!
Et des contes sur Internet, ce n'est pas ce qui manque!
On peut trouver des documents intéressants en allant sur divers sites que j'ai repérés et utilisés. Ces liens s'orientent vers des sites qui proposent des contes en images, ce qui n'est pas pour désintéresser nos élèves, très "visuels". Et puis on peut faire associer des images et des mots/des phrases, mettre l'histoire dans le désordre et la faire remettre dans l'ordre...la faire "jouer" devant la classe (la Ratita presumida fonctionne très bien)
Tout d'abord ce site en anglais qui propose des cartes postales et des activités. Aller dans la partie "pedagogy" et cliquer sur fairy tales( on y trouvera 15 contes "classiques" de Cenicienta a Pulgarcito en passant par El Rey Midas dont on retrouve la planche dans un de nos anciens manuels) Ensuite je proposerai le site CLIC qui est une mine! J'y ai trouvé Caperucita roja, Ricitos de oro, Pulgarcito (en version rigolote), la Ratita presumida, Jack y la habichuela mágica entre autres mille merveilles que recèle ce site libre d'utilisation pédagogique. Il suffit de cliquer sur la version applet pour pouvoir voir le conte sans le télécharger sur le DD (ce qui est toutefois possible). Pour certains contes, on entend aussi un conteur et des personnages (travail sur l'intonation...) J'ai utilisé aussi les jolis dessins de Ricitos de Oro trouvés ici. Cliquer sur "cuentos y canciones" dans le menu à gauche. On y trouve entre autres...el Burro enfermo, don Gato, la Gallina Turuleta, la Muñeca vestida de azul, los Tres cerditos...[ Attention cependant aux erreurs dans les divers textes! Et ils sont fachés avec les accents...]
Une Caperucita complètement décalée avec une proposition de travail sur le site ELENET avec la BD de Quino où la mère récupère les papiers de la GM et tout ce joli monde part se la couler douce aux Caraïbes! (cliquez sur le lien mangafilm avec "la increíble pero cierta historia de Caperucita Roja" !!!...)
Le site Proyecto Sherezade où on trouvera une très grande quantité de contes classés par pays, mais aussi quelques contes à faire écouter et à télécharger en .mp3 C'est un site énorme, pour en faire plus ample connaissance, il suffit de cliquer tout en bas de la page sur "regresar a la portada". ;o)
Walt Disney a largement contribué à faire connaître de nombreux contes, on peut retrouver en images un certain nombre d'entre eux, bricoler certaines images et les monter pour faire parler nos élèves.
Il y a aussi les 144 cuentos sufíes de Al-Andalus que je n'ai jamais exploités (faute de temps!)
On pourrait aussi faire écouter des cuentos indígenas (l'intro est très longue!): cliquer sur "pueblos indígenas" dans le menu de gauche. Ensuite on peut lire en même temps que l'on écoute en cliquant sur "guión" au-dessus du dessin animé. En cliquant ici, on peut accéder directement à la liste des contes et les télécharger.
12 audiocuentos infantiles: un site cubain, très sympa, sur lequel on peut écouter, mais aussi télécharger des contes pour enfants fort bien racontés(Caperucita, Blanca Nieves, El gato con botas...). Ce site, par ailleurs, recèle bien d'autres trésors...!! On fera aussi un petit tour du côté du site du MEC...(Ministerio de Educacion y ciencia): et fouiller ce site qui est une pure mine!!! Je rendrais un hommage tout particulier à la page spéciale de l'Académie de Grenoble [Estudiar un cuento en clase de español] et au projet Sherazade! En allant sur certains liens on peut écouter des contes et même choisir l'accent: un must!
On pourrait aussi faire écouter des cuentos indígenas (l'intro est très longue!): cliquer sur "pueblos indígenas" dans le menu de gauche. Ensuite on peut lire en même temps que l'on écoute en cliquant sur "guión" au-dessus du dessin animé. En cliquant ici, on peut accéder directement à la liste des contes et les télécharger.
12 audiocuentos infantiles: un site cubain, très sympa, sur lequel on peut écouter, mais aussi télécharger des contes pour enfants fort bien racontés(Caperucita, Blanca Nieves, El gato con botas...). Ce site, par ailleurs, recèle bien d'autres trésors...!! 
